Bonjour, je me demande qui a écrit le poeme.
Bisous
António Variações
Procurar no site
Contatos
Ricardo Pinto
Site oficial : https://www.antoniovariacoes.pt/
Os 30 anos do desaparecimento do António Variações :
Obrigado António:
Pelo que nos deste …
Pela mensagem que transmitiste…
Pela vida que fizeste ….
Obrigado António:
Pela mensagem que passaste…
Pelo conceito de vida que reiteraste …
Obrigado António:
Vem que o amor não é o tempo que o faz…
Vem que o amor é o momento em que te dás …
Obrigado António pelo que alertaste, pois:
“ Quando a Cabeça não tem juízo.
Quando te esforças mais do que é preciso.
O Corpo é que paga.”
Obrigado António:
Pelo que tanto nos deste…
E que infelizmente tão pouco recebeste
Obrigado António:
Pela evolução que causaste…
Pela crítica que evidenciaste…
Obrigado António:
Pelo legado que deixaste
E que infelizmente nem todo o gravaste.
Obrigado António, contigo apreendemos que:
Nós só queremos quem, quem nós nunca vimos.
Nós só queremos quem, quem não conhecemos.
Porque nós só estamos bem, aonde não estamos
Porque nós só queremos ir, aonde não vamos.
Agradeço a Deus a cada momento que te ouço.
Agradeço a Deus por ter conhecido o melhor cantor do mundo,
Agradeço a Deus por amar e sonhar a cada momento que ouço as tuas músicas, a cada momento que pareces e serás eterno e jamais esquecido.
Obrigado António Variações!
Chamo-me Ricardo Daniel Dos Santos Pinto, sendo Pinto adquirido por parte do meu pai, Aires Pinto, e Santos por parte da minha mãe, Rosalina Santos. Nasci a 3 de janeiro de 1995, signo Capricórnio, na cidade deslumbrante do Porto. Até aos meus doze anos residi em Baguim do Monte, atualmente moro no Porto.
Hoje em dia, frequento o ensino secundário (11º ano) na escola Aurélia de Sousa (Bonfim), onde espero concluir o meu ensino, para futuramente prosseguir para a faculdade.
Por conseguinte, ainda não tenho uma ideia bem definida do que quero vir a desempenhar profissionalmente, mas estou cada vez mais inclinado para um curso de engenharia, se bem que uma área ligada às artes também seja muito do meu agrado.
Já fui escuteiro durante uns bons belos sete anos. A meu ver, foi a melhor experiência da minha vida, devido ao principal tesouro que adquirimos e aprendemos a amar: a riqueza da amizade. De facto, a amizade é a melhor joia que podemos ter na vida e, por isso, agradeço aos meus amigos, que amo e que me amam. Sem estes, a vida assemelhar-se-ia a uma tela por pintar!
Com efeito, não poderia deixar de referir a minha aldeia: São Tomé de Covelas, Baião. Foi neste lugar magnífico que tive o primeiro contacto com a água dos rios, a terra do solo e os animais da nossa pecuária.
Apesar de não ser natural desta região, sempre que estou lá sinto que pertenço ali… que sou filho da gente que lavra os campos, da “terra” de Eça de Queiroz ou da afamada Quinta de Covela. Ainda hoje gostava de perceber esta relação que possuo com aquele local, talvez seja o apelo que Miguel Torga tanto versa… simplificando, será por ter dado aí os meus primeiros trambolhões ou até ter feito as minhas primeiras amizades. Parafraseando Eça, sinto que aquela é serra tão acolhedora, serra de fartura e de paz. Serra bendita entre as serras.
Foi a partir dos meus treze anos que comecei a desenvolver o gosto pungente pelas músicas do António. Músicas delas, quando ouvidas com atenção, transmitem sempre uma sensação, uma mensagem sobre a existência, sobre a vida:
“ É p'ra amanhã, bem podias viver hoje, porque amanhã quem sabe se vais cá estar. Ai tu bem sabes como a vida foge, mesmo que penses que está p’ra durar…. “
Simplesmente magnífico! Variações colocou a tónica sobre o prazer imediato da vida, o tão proclamado carpe diem, e o mais impressionante é que faleceu precocemente…
Desta forma, quando se ouve as suas músicas, entende-se, a meu ver, um vulto a aconselhar-nos, a dizendo-nos para viver uma existência que é curta demais para a desperdiçarmos.
Concluindo, caro visitante, espero que tenha gostado do site. Estou sempre aberto a novos projetos, sugestões e aperfeiçoamentos… porque a vida é um caminho que se faz caminhando, errando, por vezes, para que possamos numa próxima vez construir algo de novo, algo de melhor.
Um grande abraço,
Ricardo Pinto
Bem-Vindo Caríssimo Visitante !
" E eu serei um espectáculo mesmo a varrer as ruas da cidade."- Antonio Variações
Quem não conheceu o Antonio Variações ? .
Aquela figura extravagante , intemporal e inédita que apareceu pela primeira vez no " Passeio dos Alegres ".
Pois é , mas esse mesmo cantor faleceu há 26 anos deixando muita saudade. Devido a esse mesmo facto que me sinto na obrigação de prestar homenagem .
"Tenho pena de morrer, mas não medo. Tudo o que acaba me deprime. Mais pelo fim do que pelo acto em si." - palavras de António Variações à Imprensa, poucas semanas antes de morrer.
Espero que gostem !
Nota aos visitantes
Para quem não me conhece chamo-me Ricardo Pinto .
Sou um grande admirador / fã do Antonio Variações e por isso mesmo criei este site para homenagear este grande cantor que todos conhecem.
Espero que gostem e no final deixem um comentário !
P.S : se tiverem fotos ou videos do António Variações que não sejam conhecidos(as) enviem-me , por favor para o meu e-mail , para publicar . Note-se que há muita gente que tem muitos pertences adquiridos no leilão que foi realizado em 2009 !
Obrigado !
Um Homem além do seu tempo ......
- António Joaquim Rodrigues Ribeiro, conhecido por António Variações (Lugar de Pilar, Amares, 3 de Dezembro de 1944 -Lisboa, 13 de Junho de 1984), foi um cantor e compositor Português da década 80. A sua curta discografia continuou a influenciar a música portuguesa nas décadas posteriores ao seu precoce desaparecimento, com 39 anos.
- Variações nasceu em Braga radicando-se nos primeiros anos da sua vida no Lugar de Pilar, uma pequena aldeia da freguesia de Fiscal no município de Amares, distrito de Braga. Filho dos camponeses Deolinda de Jesus e Jaime Ribeiro, Tonito (como a mãe lhe chamava) tinha nove irmãos. A sua infância foi dividida entre os estudos e o trabalho no campo, para ajudar os pais. Jaime tocava Cavaquinho e acordeão e foi a primeira inspiração de Variações, que desde cedo revelou a sua paixão pela música nas romarias e no folclore locais.
- Aos onze anos, teve o seu primeiro emprego, em Caldelas, e, um ano depois, partiu para Lisboa. Aí, trabalhou como aprendiz de escritório, barbeiro, balconista e caixeiro. Seguiu-se o serviço militar em Angola e a aventura pelo estrangeiro: Londres em 1975 e Amesterdão meses depois, onde descobriu um novo mundo, querendo trazer para Portugal uma nova maneira de viver. Foi nesta última cidade que aprendeu profissão de barbeiro que, mais tarde, exerceu em Lisboa, quando voltou.
- Com a ajuda do amigo e colega Fernando Ataíde, Variações foi admitido no Ayer, o primeiro cabeleireiro unissexo a funcionar em Portugal. Ataíde era igualmente seu amante e Variações assumiu dessa forma a sua orientação sexual. Depois do Ayer, passou ainda por um salão no Centro Comercial Alvalade e só mais tarde abriu uma barbearia na Baixa lisboeta.
- Entretanto, deu igualmente início aos espectáculos com o grupo Variações, atraindo rapidamente as atenções. Por um lado, o seu visual excêntrico não passava despercebido e, por outro, o seu estilo musical combinava vários géneros, como o rock, o pop, os blues ou o fado. Em 1978, apresentou-se à editora Valentim de Carvalho e assinou contrato.
- A discoteca Trumps ou o Rock Rendez-Vous foram os locais onde Variações se apresentou ao público. Em 1981, sem ter até aí editado qualquer música, participou no programa de televisão de Júlio Isidro, O Passeio dos Alegres. A sua música e o seu estilo próprio e inconfundível fizeram com que depressa alcançasse uma fama razoável.
- Editou o primeiro single com os temas Povo que Lavas no Rio de Amália Rodrigues (a sua maior referência), e Estou Além. De seguida, gravou o seu primeiro LP, Anjo da Guarda com dez faixas, todas de sua autoria, onde se destacaram os êxitos É p´ra Amanhã e O Corpo É que Paga.
- Em 1984 lançou o seu segundo trabalho, intitulado Dar e Receber. Era Fevereiro e, dois meses depois, a 22 de Abril, Variações daria o último concerto, na aldeia de Via todos, concelho de Barcelos, durante as festas da "Isabelinha". Depois disso, só apareceria uma vez mais em público, no programa A Festa Continua, de Júlio Isidro.
- Quando Canção de Engate invadiu as rádios, já António Variações se encontrava internado no Hospital Pulido Valente devido a um problema brônquico-asmático. Transferido para a Clínica da Cruz Vermelha, morreu a 13 de Junho, vítima de uma broncopneumonia bilateral. O actor holandês Jelle Balder, com quem também manteve um relacionamento amoroso, foi o seu companheiro até à morte. Vinte anos após a sua morte, em Dezembro de 2004, foi lançado um álbum em sua homenagem, com canções da sua autoria que nunca tinham sido editadas; sete conhecidos músicos portugueses formaram a banda Humanos e gravaram 12 músicas seleccionadas de um conjunto de cassetes "perdidas" no património de Variações administrado pelo irmão, Jaime Ribeiro.
- Em entrevista, António Variações explicou o nome escolhido: " Variações é uma palavra que sugere elasticidade, liberdade. E é exactamente isso que eu sou e que faço no campo da música. Aquilo que canto é heterogéneo. Não quero enveredar por um estilo. Não sou limitado. Tenho a preocupação de fazer coisas de vários estilos."
Discografia
Singles
- 1982 - Povo que lavas no rio/Estou além
- 1983 - É p'ra amanhã.../Quando fala um português...
- 1997 - Canção de engate [Póstumo]
- 1997 - O corpo é que paga/É p'ra amanhã... (remistura de Nuno Miguel) [Póstumo]
- 1998 - Minha cara sem fronteiras - entre Braga e Nova Iorque [Póstumo]
Maxi-singles
- 1982 - Povo que lavas no rio/Estou além
- 1983 - É p'ra amanhã.../Dar e receber (promo)
- Álbuns
- 1983 - Anjo da guarda
- 1984 - Dar & Receber
- 1998 - Anjo da guarda [Póstumo. Remasterizado, inclui faixa extra "Povo que lavas no rio"]
- 2000 - Dar & receber [Póstumo. Remasterizado, inclui três versões (duas remisturas) do inédito "Minha cara sem fronteiras"]
- Compilações
- 1997 - O melhor de António Variações .
- 2006 - A história de António Variações - entre Braga e Nova Iorque .
- Versões
- 1987 - Delfins - Canção de Engate
- 1989 - Lena D'Água - Tu Aqui [álbum com inéditos de Variações]
- 1994 - Variações - As canções de António [álbum tributo]
- 1995 - Amarguinhas - Estou Além
- 1995 - Íris - Estou Além
- 1996 - MDA - Dar & Receber
- 1996 - MDA - Estou Além
- 2004 - Humanos - Humanos [álbum de inéditos de Variações]
- 2004 - Donna Maria - Estou Além
- 2004 - Funkoffandfly - Dar e receber
- 2005 - RAMP - Anjinho da Guarda
- 2008 - André Sardet - Anjinho da Guarda
Bibliografia
- GONZAGA, Manuela,
- MARQUES, Paulo, António Variações: Um Homem Além do Tempo, Parceria A.M. Pereira Livraria Editora, Lisboa, 2008.
Grande fenómeno o de António Variações .....
Foi para Inglaterra e Amesterdão
Veio para Lisboa onde abriu um Salão
Foi barbeiro não cabeleireiro
Com o apelido se Antonio Ribeiro
Começou a cantar.
Arranjou uma banda onde começou a tocar.
Gravou músicas para ensaiar.
E outras para ficar.
Rapidamente se estranhou.
Mais depressa se entranhou.
No " passeio dos alegres ".
A sua música revelou.
No seu tempo muito avançado.
Vestia-se de maneira acorrentado.
Usando penteados para o lado.
Toda a gente dizia que era apanhado.
Canção do Engate grande êxito seu.
Após a morte a sua música permaneceu.
" vem que o amor não é o tempo que o faz ".
" vem que o amor é o momento em que te dás ".
Grande fenómeno o de A. Variações.
Que permanece nas várias gerações.
Me despeço com carinho.
Antonio Variações a tua música estará sempre no meu caminho.
Ricardo Pinto.
Porquê esta minha obsessão ?
Há cerca de seis anos deu na tvi um reclame com o intuito de prevenir as mortes causadas por acidentes de carro com a música de fundo " O Corpo é que paga ".
Desta forma foi o meu primeiro contacto com a melodia de Variações . Achei logo piada aquela música e ao timbre da sua voz por ser diferente dos demais cantores .
Pesquisei na internet ( you tube , ... ) e assim, fui ouvindo as músicas do António !!!
Comecei inicialmente a informar-me sobre a biografia deste célebre cantor que para minha infelecidade, faleceu cedo. Aliás muito cedo !.
Dei logo por min envolvido nesta teia , relacionada com o cantor .Comprei logo de seguida um livro que retratava a sua vida , elaborado por Manuela Gonzaga , intitulado :. " António Variações entre Braga e Nova York ."
Após a sua leitura fiquei perplexo com a excentricidade e diferença que marcava o António .Diferenças estas que para uns são apontadas como simbolo evolutivo da Sociedade Portuguesa ,mas que infelizmente para muitos outros estas diferenças e excentricidades fizeram com que muita gente designa-se o António como " Ave Rara " , pois esta designação infeliz , é fruto da mentalidade retrógada que se fazia sentir em Portugal , creio eu !
No entanto, para min é devido a esta diferença que admiro bastante o António, que teve a ousadia de corromper cos costumes de Portugal . ( Aonde é que se admitia na década de 80 , um homen usar brincos ???? . Era um escândalo !! ). Por conseguinte, o facto de abordar a temática do amor , com uma naturalidade explêndida e de ser homosexual , só demonstrou uma mente muito vanguardista !
Aliás António variações estava anos-luz adiantado !
Por isto tudo e muito mais é que nasce esta obsessão e claro associado a este facto vêm a vontade de homenagear !
Também através da minha curiosidade há cerca de dois anos pesquisei e encontrei o contacto de um irmão do António variações , Jaime Ribeiro ( uma pessoa expetacular e bastante atenciosa ), com o qual actualmente converso , ainda que , seja pela internet !
Assim e mais uma vez o António está e estará sempre na minha vida !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tópico: O que acham do site ?
Data: 17-03-2011
De: Anonyme
Assunto: Commentaire
———
Data: 07-04-2011
De: Ricardo Pinto.
Assunto: Re:Commentaire
Bonjour !
Cette poéme a été écrit por moi !
Merci !
———
———
Data: 17-03-2011
De: Anonimus
Assunto: Comment
I love your web page. I hope you carry on.
xo
———
———
Data: 27-11-2010
De: João Pereira
Assunto: Comentário
Força nisso ricardão! Grande site ;D
Itens: 41 - 46 de 46
Tópico: Por favor enviem fotos ou videos que tenham do António Variações
Data: 07-12-2019
De: rardtycle
Assunto: Can you help me translate
i am from Italy hello. Can you help me translate? /rardor
———
———
Data: 27-06-2018
De: marcio silva
Assunto: correçao
o salao do antonio nao era na baixa mas sim mas na rua de são jose n70
———
Data: 18-11-2016
De: Paula Jorge
Assunto: disco autografado
Olá.. Gostei do blog.
Tenho a sorte de ter um single do António autografado por ele, quando esteve internado no Hospital Pulido Valente, pouco tempo antes da sua morte.. era ainda uma miúda e a minha tia que trabalhava lá levou o meu disco para ele autografar.
Foi sem duvida muito importante para mim.
Cumprimentos
Paula Jorge
———
Data: 20-09-2014
De: Emanon (Vitor Rodrigues)
Assunto: Recordações-Autógrafo
Conheci pessoalmente o grande Antonio Variações,guardo na memória a ultima conversa os últimos conselhos numa noite do longínquo ano de1983,no fim de um concerto deu-me nesse dia um autografo que ainda hoje guardo religiosamente,por algumas vezes visitei o seu túmulo e parece que ecoam na minha cabeça as suas palavras...
O blog está 5*
———
Data: 03-12-2013
De: Julio Isidro
Assunto: Apresentador
Ricardo estás efectivamente de parabéns ! Como deves saber fui eu que apresentei o Variações, saudades ..... Apesar da tua homenagem ser excepcional, ainda assim é insuficiente face à aloquência deste " Filósofo" !.
Cumps,
Júlio Isidro
———
Data: 12-07-2012
De: O.C
Assunto: PARABENS
MUITO BOM O TEU BLOGUE BOAS FERIAS E MUITOS PARABENS
———
Data: 26-03-2012
De: Carla
Assunto: Parabéns!
ola :)
muito bem, dou-te os meu parabéns!
gostei muito :D
e tem tudo.. a vida, o percurso, a discografia, o porquê de gostares tanto..
parabéns, beijinhos
———
Data: 16-03-2012
De: Ricardo Pinto
Assunto: Agradecimento !
Venho por este meio agradecer todas as pessoas que de alguma forma deixarem aqui a sua marca, bem como as que visitaram este site !
Realmente já passaram por aqui cerca de dez mil pessoas !!!
Obrigado a todos ,
Ricardo Pinto
———
Data: 07-02-2012
De: Sílvia Ferreira
Assunto: Dedicação
Boa tarde, Ricardo:
Apraz-me verificar, com este site, que um jovem com a tua idade admire um espírito livre como foi António Variações. Desejo que um dia também tu possas criar uma mensagem nova para um mundo que por vezes adormece ao ritmo das modas, das uniformizações de opinião e da mercantilização daquilo que não tem (nem pode ter) um preço: a existência humana.
Um abraço e felicidades,
Sílvia Ferreira
Questionário
Qual a sua música preferida do António Variações ?
Total de votos: 109